鈴瑚のお団子ジャングルジム
링고의 당고 정글짐
음반 : DREAM TO MUSIC TOHO
보컬 : 나나히라(ななひら)
편곡 : ARM(IOSYS) 작사 : 狐夢想(COOL&CREATE)
お団子大好き 鈴瑚鈴瑚鈴瑚は
당고 엄청 좋아 링고링고링고는
お団子たくさん 食べられる
당고 잔뜩 먹을 수 있어
「ベリーベリー団子 ストロベリー団子
「베리베리 당고 스트로베리 당고
お団子いっぱい ちょうだいな」
당고 잔뜩 주세요」
お団子○チガイ 鈴瑚鈴瑚鈴瑚は
당고 중독자 링고링고링고는
昼夜を問わずに 食べられる
밤낮도 없이 먹을 수 있어
「お仕事前も お仕事中も
「일하기 전에도 일하는 중에도
MGMG団子 頬張っちゃう」
우물우물 당고 입 속에 잔뜩 넣어버려」
団子 喰って アハン
당고 먹고 아항
団子 喰って アハン そりゃ
당고 먹고 아항 자!
みたらし ずんだ よもぎ ゴマ 生チョコ
미타라시 즌다 쑥 참깨 생초콜릿
団子団子団子団子 もっともっと Ku☆Wa☆Se
당고당고당고당고 좀 더 좀 더 먹☆여☆라
団子 喰って アハン
당고 먹고 아항
団子団子 喰って アハン
당고당고 먹고 아항
ギブミギブミギブミギブミギブミ
Give me Give me Give me Give me Give me
目覚める野生の開放感！
깨어나는 야생의 개방감!
団子団子団子団子
당고당고당고당고
Let's Get Wild
Let's Get Wild
見てくれ そう My Body
바라봐줘 그래 My Body
美しい筋肉は 人を狂わせる
아름다운 근육은 사람을 미치게 해
味わえ 月の流儀
맛봐 루나틱
アツい私の胸に 抱きしめてやる
뜨거운 내 가슴으로 꼬옥 안아줄게
ジャングル！
정글!
私は団子で出来ている
나는 당고로 이루어져 있어
そんなにたくさん 食べるのですか？
그렇게나 많이 드실 건가요?
食べれば食べるほど 強くなる
먹으면 먹을수록 강해져
「インフリューエンス インフリューエンス
「Infuence Infuence
お団子エナジー 燃焼中」
당고 에너지 연소중」
団子 喰って アハン
당고 먹고 아항
団子団子 喰って アハン Get That
당고당고 먹고 아항 Get That
消化されて摂り込まれて骨となりて肉となりて
소화시키고 흡수해서 뼈가 되고 살이 되어
増えるマッソー燃える小宇宙[コスモ] in the in the World
늘어나는 근육 타오르는 소우주 in the in the World
「いよいよ異形の者と成る」
「점점 이형의 존재가 돼」
感じて 肉の鼓動
느껴봐 몸의 고동
細胞の一つ一つ はち切れちゃいそう
세포 하나하나가 터져버릴 것만 같아
素敵よ あなたもね
멋져 너도 말야
アツい筋肉まみれ マッスル・フェスティバル
뜨거운 근육 투성이 Muscle Festival
怖くないよー まっするまっするぅ～
무섭지 않아~ 근육근육~
りんごちゃんだよ～ ぷりぷり～
링고쨩이야~ 탱글탱글~
みんなも一緒に お団子たべよーよ
모두 함께 당고 먹자아~
鈴瑚のお団子ジャングルジム♪
링고의 당고 정글짐♪
マッソー！
근육!