카테고리 없음

04. Rainbow Drops

Nasutcho 2022. 12. 14. 15:43

Rainbow Drops


음반 : Rainbow Rain
보컬 : 마메코(まめこ)
작사/작곡 : EmoCosine



透き通るEmotion 空にTeardrops
투명한 Emotion 하늘의 Teardrops
未知の光をなぞって行こう
미지의 빛을 따라가자
動き出したBPM
뛰기 시작한 BPM
Let's get started
Let's get started
虹より高い星へ Go ahead
무지개보다 더 높은 별을 향해 Go ahead


0と1に乗って 四角い画面
0과 1을 타고 네모난 화면 속으로
埋めつくすi 追いかけてみよう
가득 채우는 i를 쫓아가 보자


ほどけた雫 散って見失う
풀어진 물방울이 흩어져 사라져
逆さまの向こう 落ちてくuがいた
맞은편에는 떨어져 가는 u가 있었어


まだまだ知らない 水のように掴めない
아직도 모르겠어 물처럼 잡을 수 없어
無限に注ぐ 冷たいRain 視界を晴らせ
끝없이 쏟아지는 차가운 Rain 시야를 맑게 해


透き通るEmotion 空にTeardrops
투명한 Emotion 하늘의 Teardrops
未知の光をなぞって行こう
미지의 빛을 따라가자
動き出したBPM
뛰기 시작한 BPM
Let's get started
Let's get started
虹より高い星へ Go ahead
무지개보다 더 높은 별을 향해 Go ahead


ラ リ ル ロ レ Rainbow
라 리 루 로 레 Rainbow
Luv Like Run Let's Rain Rainbow
Luv Like Run Let's Rain Rainbow
ラ リ ル ロ レ Rainbow
라 리 루 로 레 Rainbow
Luv Like Run Let's Rain Rainbow
Luv Like Run Let's Rain Rainbow


ちいさく跳ねる 水たまりの上
살짝 뛰어보는 물웅덩이 위
ここで生まれた 七色の奇跡
이곳에서 태어난 무지갯빛 기적


まっすぐ伸びてゆく
올곧게 나아가
明日はもう奏ではじめた
내일은 이미 연주를 시작했어
怖くはない 果てないRain
무섭진 않아 끝없는 Rain
上だけ向いてLet it shine
위만을 바라보며 Let it shine


夢をみるように 星が降るように
꿈을 꾸듯이 별이 내리듯이
わたしはわたしを信じている
나는 나를 믿고 있어
走り出したココロGo far away
달리기 시작한 마음은 Go far away
雲をかき分け 止まらないで
구름을 헤쳐나가 멈추지 마
虹より高い星へ My way
무지개보다 더 높은 별을 향해 My way