秘密のゴーストランドへようこそ
비밀의 고스트 랜드에 오신 것을 환영합니다
음반 : ゴーストランド [고스트 랜드]
보컬 : 마메코(まめこ)
작사/작곡 : Tanchiky
꿈에서 깰 수 없는 퍼레이드의 노래를 자, 불러보자
ah 夜な夜な催される
ah 매일 밤 열리는
イタズラの世界からこんばんは
장난스런 세상에서 "안녕하세요"
バルーンを一つどうぞ
풍선 하나 어때요?
稲妻が照らす闇夜のパーク
번개가 비추는 암야 속 공원
蔭に手招くキャンドルの灯り
그늘 속으로 손짓하는 양초의 불빛
夢から醒めないパレードの歌を
꿈에서 깰 수 없는 퍼레이드의 노래를
ほら歌おう
자, 불러보자
さあ 廻そう冥土のメリーゴーラウンド
자아, 돌리자. 저승의 회전목마
悪魔の電飾もゆらゆら踊りだす
악마의 전광 장식도 흔들흔들 춤추기 시작해
君に歓迎のキャンディー一粒どうぞ
네게 "환영의 의미로 사탕 한 알 드세요"
偽物のユートピアが嘲笑う
가짜 유토피아가 비웃어
『もう戻れないヨ』
『이젠 못 돌아가』
踊ろうおばけのロンド
춤추자, 유령의 론도
棺のフェリーが迎えにいくよ
페리보트 관이 데리러 올 거야
昨日のお客さんの心臓で出来た
어제 손님의 심장으로 만들어진
スリル満点の乗り物に乗って
스릴만점 놀이기구를 타고
見渡せば気分は超葬快（そうかい）
주위를 둘러보면 기분은 초장쾌(상쾌)
命落とす覚悟も出来そうカイ？
목숨 잃을 각오도 할 수 있니?
ゆるりゆるりと 変わり果てた
조금씩 조금씩 변해버린
君の現の姿が煙に溶ける
네 현재 모습이 연기에 녹아들어
招かれた裏庭のドアから
초대받은 뒤뜰 문에서부터
さあお往きましょう秘密の国まで
자아, 갑시다. 비밀의 나라까지
ラン ラン ランルラン
란 란 란루란
ここは誰も知らない不思議と秘密を隠してる
이곳은 아무도 모르는 신비한 비밀을 숨기고 있어
ラン ラン ランルラン
란 란 란루란
破れかけチケットで招待するよ
찢어져가던 티켓으로 초대할게
ゴーストランド
고스트 랜드
Ah 閉園のベルが鳴る
Ah 폐원의 종이 울리는
この世から永遠にさようなら
이 세상에서 영원히 "안녕히"
葬 : 장사 지낼 장