ヌイグルミーツ
봉제인형 모임
음반 : Cunetry☆Century
보컬 : pomme'tto[나나히라(ななひら), 코코(ココ), 모모바코(桃箱)]
작사/작곡 : はるなば
N･U･I･G･U･R･U!
N･U･I･G･U･R･U!
M･E･E･T･S
M･E･E･T･S
NuiguruMeets!
NuiguruMeets!
N･U･I･G･U･R･U!
N･U･I･G･U･R･U!
M･E･E･T･S
M･E･E･T･S
NuiguruMeets!
NuiguruMeets!
お花畑をひっくり返した空の
꽃밭을 뒤엎은 하늘의
フローラルな天井少し近いけど（狭すぎ！）
플로럴한 천장이 조금 가깝지만 (너무 좁아!)
余計なものまで積み上げたお城の中
필요 없는 것들까지 쌓아 올린 성 안에서
寝転んだらそれだけで定員オーバー（あぁぁ...。）
드러누으면 그것만으로도 정원 초과 (아~~....)
カワイイは別腹だって
귀여운 건 많을수록 좋다곤 해도
書きすぎた招待状
너무 많이 적은 초대장
押し入れに行列できて
벽장 쪽에 길게 줄을 서서
慌てふためいても
허둥지둥해도
１人分のケーキと紅茶ではじめられる
1인분의 케이크와 홍차로 시작할 수 있어
(Everybody Good! Everybody Good!)
(Everybody Good! Everybody Good!)
ヌイグルミパステルカラービーズ(Yeah!)
봉제인형 파스텔 컬러 비즈 (Yeah!)
デコボコなウェルカムパーティ（ようこそ！）
소란스런 환영 파티 (어서 와!)
主役の皆様ベッドの席へ(Let's GO!)
주역 여러분, 침대 위 자리로 (Let's GO!)
ヌイグルミパステルカラービーズ(Yeah!)
봉제인형 파스텔 컬러 비즈 (Yeah!)
一つ一つがカラーピース（カラフルピース！）
하나하나가 컬러 비즈 (컬러풀 비즈!)
ボタンの瞳に恋をしすぎた代償の乾杯（さぁみんな！）
단추 눈동자를 너무 사랑한 보상의 건배 (자 모두!)
冷めないうちに
식기 전에
同じ顔に見えてしまうかもしれない
다 똑같은 얼굴로 보일지도 몰라
それでもちゃんと君をよく見て選んだの（君に決めた!）
그래도 제대로 널 보고 골랐어 (너로 정했다!)
それからずっとオヤスミの時も一緒で
그리고 나선 잘 때도 계속 함께
張り裂ける想いとワタが溢れても（ビリビリ！？）
부풀어 터질 듯한 마음과 솜이 삐져나오더라도 (찌지직!?)
仲良しの勲章だって
단짝의 증표라곤 하지만
応急処置の縫い目
응급처치의 실밥
お別れなんてできないわ
이별 같은 건 할 수 없어요
お客は増える一方
손님은 늘기만 할 뿐
呆れてものも言えないでしょ私がルール
어이없어서 말도 안 나오죠? 제가 룰
（いいから言うこと聞きなさい！）
(됐으니까 말 좀 들어!)
ヌイグルミパステルカラービーズ(Yeah!)
봉제인형 파스텔 컬러 비즈 (Yeah!)
ツギハギな君ともパーティ（ティーパーティ）
이어 붙인듯한 너와도 파티 (티 파티)
甘甘だけだと食べ飽きちゃうでしょ（もう嫌！）
달달하기만 한 건 물리죠? (이젠 싫어!)
ヌイグルミパステルカラービーズ(Yeah!)
봉제인형 파스텔 컬러 비즈 (Yeah!)
その目印がメモリーズ（ギザギザメモリーズ！）
그 표식이 메모리즈 (톱니 모양 메모리즈!)
モフモフぬくもり
푹신푹신 따스함
恋をしすぎて気がついた時は（いつの間にか）
너무 사랑해서 눈치챘을 땐 (어느샌가)
この国のプリンセス
이 나라의 프린세스
膨れ上がった綿と思い出
부풀어 오른 솜과 추억
ふかふかの心地よさ
폭신폭신한 안락함이야
まるで家族の仲である様に
마치 가족 사이인 것처럼
時に喧嘩もするかな
가끔 싸우기도 할까
Teddy Baby よく来たな
Teddy Baby 잘 왔다
巷で噂のヌイグルミーツ
세간에서 소문난 봉제인형 모임
Teddy Baby 覚悟しな
Teddy Baby 각오해
最近流行りのヌイグルミーツ
최근 유행하는 봉제인형 모임
N･U･I･G･U･R･U!
N･U･I･G･U･R･U!
M･E･E･T･S
M･E･E･T･S
NuiguruMeets!
NuiguruMeets!
ヌイグルミパステルカラービーズ(Yeah!)
봉제인형 파스텔 컬러 비즈 (Yeah!)
デコボコなウェルカムパーティ（ようこそ！）
소란스런 환영 파티 (어서 와!)
主役の皆様ベッドの席へ(Let's GO!)
주역 여러분, 침대 위 자리로 (Let's GO!)
ヌイグルミパステルカラービーズ(Yeah!)
봉제인형 파스텔 컬러 비즈 (Yeah!)
一つ一つがカラーピース（カラフルピース！）
하나하나가 컬러 비즈 (컬러풀 비즈!)
ボタンの瞳に恋をしすぎた代償の乾杯（さぁみんな！）
단추 눈동자를 너무 사랑한 보상의 건배 (자 모두!)
集まれヌイグルミーツ！
모여라, 봉제인형 모임!
N･U･I･G･U･R･U!
N･U･I･G･U･R･U!
M･E･E･T･S
M･E･E･T･S
NuiguruMeets!
NuiguruMeets!
N･U･I･G･U･R･U!
N･U･I･G･U･R･U!
M･E･E･T･S
M･E･E･T･S
NuiguruMeets!
NuiguruMeets!