전체 글 420

04. Rainbow Drops

Rainbow Drops 음반 : Rainbow Rain 보컬 : 마메코(まめこ) 작사/작곡 : EmoCosine 透き通るEmotion 空にTeardrops 투명한 Emotion 하늘의 Teardrops 未知の光をなぞって行こう 미지의 빛을 따라가자 動き出したBPM 뛰기 시작한 BPM Let's get started Let's get started 虹より高い星へ Go ahead 무지개보다 더 높은 별을 향해 Go ahead 0と1に乗って 四角い画面 0과 1을 타고 네모난 화면 속으로 埋めつくすi 追いかけてみよう 가득 채우는 i를 쫓아가 보자 ほどけた雫 散って見失う 풀어진 물방울이 흩어져 사라져 逆さまの向こう 落ちてくuがいた 맞은편에는 떨어져 가는 u가 있었어 まだまだ知らない 水のように掴めない 아직도 모르겠..

카테고리 없음 2022.12.14

03. Puddle Sparkle

Puddle Sparkle 음반 : Rainbow Rain 보컬 : 마메코(まめこ) 작사/작곡 : U-ske 今日はなんか憂鬱みたいだ 오늘은 왠지 우울한 것 같아 ココロ映す鏡みたいだ 마음을 비추는 거울 같아 濡れないように開いた傘 젖지 않도록 펼쳐진 우산 うつむいて歩いてた 땅을 보며 걷고 있었어 ひと粒ひと粒と落ちてくたび 한 방울 한 방울 떨어질 때마다 洗い流してくれる気がして 씻겨주는 느낌이 들어서 なんとなく 言葉にならない色々 왠지 모르게 말로 표현 할 수 없는 이것저것들이 透明になってく 투명해져 가 うまくいかない日々のこと 잘 안풀리는 하루하루도 漠然とした明日への不安も 막연한 내일에 대한 불안도 前向きになるための足踏み 긍정적으로 되기 위한 제자리걸음 ぜんぶ 大切にしたい 전부 소중히 하고 싶어 まだ見えない未来を..

카테고리 없음 2022.12.13

シン・タンタカタンタンタンタンメン

シン・タンタカタンタンタンタンメン 新・탄타카탄탄탄탄멘 발매일 : 2022.10.05 보컬 : 봇치보로마루(ぼっちぼろまる) 작사/작곡 : 봇치보로마루(ぼっちぼろまる) シン・タンタカタンタンタンタンメン BotchiBoromaru.lnk.to 世界の滅亡のニュースがチャンスだ 세상 멸망 뉴스가 기회야 あの娘の街まで飛んでいく 그 소녀의 마을까지 날아가 予定調和のハッピーエンド 예상대로의 해피엔딩 そんな妄想とYシャツとわたし 그런 망상과 와이셔츠와 나 ちょっとやそっとの案件では 그저 그런 안건으로는 学校も休みにならないし 학교도 쉬지 않으니 いっそデスゲーム始まらないかな 차라리 데스게임이라도 시작되지 않으려나 ドラマも歌もフィクションと 드라마도 노래도 픽션이라고 感づいてもう だいぶたった 알아챈 지 벌써 꽤 됐어 そんな時におでました..

정리x 2022.10.24

04. smart cookie like me

smart cookie like me 나처럼 똑똑한 녀석 음반 : VOTRE CHÂTEAU [당신의 성] 보컬 : 나나히라(ななひら) 작사/작곡 : colate 午前4時 目覚まし前にwake up 오전 4시, 알람이 울리기 전에 wake up 眠りの誘いにgood bye 잠의 부름에 good bye 顔洗ってメイクして 仕事モードスイッチ入れて 세수하고 화장하고 일할 채비하고 真相迫る用意は完璧 진상을 밝힐 준비는 완벽 雑踏にうごめく陰謀 魑魅魍魎さえ茶番に 혼잡함 속에 꿈틀대는 음모 온갖 요괴들마저 뻔한 수작질에 걸려 見抜いて 答えを差し出してあげる まかせて! 꿰뚫어 보고 답을 내줄게, 맡겨줘! いつだって光と影 背中合わせ 언제나 빛과 그림자는 서로 등지고 있어 裏の裏は表じゃないかもしれない 뒷면의 뒷면은 앞면이 아닐지도..

카테고리 없음 2022.06.23

01. Rainy Step

Rainy Step 음반 : Rainbow Rain 보컬 : 마메코(まめこ) 작사/작곡 : irucaice Rainy Dayが彩る水玉プリズム Rainy Day가 수놓는 물방울 프리즘 待ってくれない気まぐれ空模様 기다려주지 않는 변덕쟁이 날씨 Morning 窓の外でまだ Morning 창 밖에선 아직도 降り続く雨どうしてブルーな土曜日 비가 내리고 있어 어째서 우울한 토요일이야? 今日の天気予報が言う 오늘의 일기예보가 말해 昼過ぎまでに晴れるでしょう 오후까지는 맑겠습니다 雲の上には誰かの悲しみとか 구름 위에는 누군가의 슬픔이라던가 抱えきれない涙とか 전부 끌어안을 수 없는 눈물이라던가 全部空へ降り注いで みんな 전부 하늘로 쏟아내 모두 笑顔になれるようになっているの? 웃을 수 있게 되었지? なんて 농담이야♪ Rainy Da..

카테고리 없음 2022.06.19

03. わたしだけのシャトー

わたしだけのシャトー 나만의 성 음반 : VOTRE CHÂTEAU [당신의 성] 보컬 : 나나히라(ななひら) 작사/작곡 : U-ske 午前十時 カギをかけてオトナのフリしてみる 오전 10시 자물쇠를 채우고 어른인 척해봐 少しずつ いつのまにか慣れはじめたみたい 조금씩 어느샌가 익숙해지기 시작한 것 같아 でも靴を脱いで お部屋の中 ほら 그래도 신발을 벗고 방 안으로, 봐 ほんとの自分 ありのままの時間 진정한 나, 있는 그대로의 시간 生まれ変わってお姫さま 包まれていく 다시 태어난 공주님은 감싸여 가 フリルリボンも ふわふわチュールも 프릴 리본도 하늘하늘한 튤도 パステルみたいな夢の世界 파스텔 같은 꿈의 세상 右も左も 手を伸ばしたら 왼쪽도 오른쪽도 손을 뻗었으면 好きなものぜんぶ ひとりじめしちゃお 좋아하는 걸 전부 독차지해버리..

카테고리 없음 2022.05.11