Nasutcho

Gemmarca 보석 음반 : Memory-Go-Round 보컬 : 나나히라(ななひら) 작사 : さんしお 작곡 : m@sumi ひかりが とおくなる 빛이 멀어져 朽ちゆく 部屋の奥 썩어가는 방 안 かがみの奥底へ くぐり抜けてく 거울 속 깊은 곳으로 빠져나가는 キミのこえは まだ··· 너의 목소리는 아직··· にびいろ 貪欲な 잿빛의 탐욕스러운 瞳に晒され 눈동자에 비추어져 ブリキの箱は 錆びついたまま 양철 상자는 녹슨 채로 固く蓋を噤んでいた 굳게 뚜껑을 닫고 있었어 小鹿は 森を進む 작은 사슴은 숲을 나아가 (歩兵は行方知れず) (보병은 어디 있는지 몰라) 無くした かぎはどこへ 잃어버린 열쇠는 어디에? ああ この世界は 아아, 이 세상은 虫食いの本棚 벌레 먹은 책장 忘れ去られた 완전히 잊혀진 銀色の石屑 은색 돌 부스러기 ..

CAN GIRL 음반 : Memory-Go-Round 보컬 : 나나히라(ななひら) 작사 : 未羽 작곡 : オッカ 窓の外はとんだお天気 창 밖은 엄청난 날씨 週末の朝食にため息 주말 아침밥에 한숨 退屈そうに見上げる毛並みを撫でて 심심하다는 듯 올려다보는 녀석의 털을 쓰다듬고 寝転んだソファの上でひらめいた 드리 누운 소파 위에서 번뜩 떠올랐어 クローゼットの扉開けて 옷장 문을 열고 右側に積み上げられている 우측에 쌓아 올려져 있는 色とりどり、いろんな形の缶の山を 각양각색, 여러 가지 형태의 캔 더미를 今日こそは片付けよう 오늘은 반드시 치우자 大きな青色のお菓子缶 커다란 청색의 과자 캔 よく見ると金色に光る 자세히 보면 금색으로 빛나는 星たちが散りばめられてきれいでしょ 별들이 박혀있어서 예쁘죠? その蓋を開いたら中にはーー 그 뚜..

僕らのタイムカプセル 우리들의 타임캡슐 음반 : Memory-Go-Round 보컬 : 나나히라(ななひら) 작사/작곡 : 黒魔 あの子のないしょ話で 저 아이의 귓속말로 庭に待ち合わせ 정원에서 만나기로 약속 さあ はじめよう 자아, 시작하자 思いのままに穴を掘り 생각한 대로 구멍을 파고 やさしく埋めた 살포시 묻었어 僕らタイムカプセルの中で 우린 타임캡슐 속에서 今までのこと 思い出す 지금까지의 일을 생각해 楽しかったね ああ 즐거웠지 아아 きらきらきら 星のよう 반짝반짝반짝 별 같아 それから引っ張られるように 그리고 나서 이끌리듯 違う道に進み 다른 길로 나아가 コーヒーの味を知ったり 커피의 맛을 깨닫거나 目線を気にしたり 눈길을 신경 쓰거나 離れていく のかな? 멀어져 가...는 걸까나? カエルの声で目を覚ます 개구리 울음소리에 ..

こんな歌 이런 노래 음반 : Memory-Go-Round 보컬 : 나나히라(ななひら) 작사/작곡 : y0c1e 好きだった歌 ふいに思い出して口ずさむ 좋아했던 노래가 문뜩 떠올라 흥얼거려 懐かしさが 胸をくすぐるんだよ 그리움이 가슴을 간지럽혀요 暮らしていた街 着ていた服の色 살던 거리, 입고 있던 옷의 색 風の匂い 好きな人 바람의 향기, 좋아하는 사람 そこにこんな歌 그곳에 이런 노래 何気ない日々には 무심했던 나날엔 いつでも歌があった 언제나 노래가 있었어 この歌も誰かの歌になれたら 이 노래도 누군가의 노래가 될 수 있다면 ちいさな私のちっぽけな歌だって 작은 나의 아주 작은 노래라도 誰かを癒せたら 意味があるでしょう 누군가를 치유할 수 있다면 의미가 있겠죠 思い出になれば 추억이 된다면 歌い続けることは 簡単なことじゃない ..

ときめきブレークタイム 두근두근 브레이크 타임 음반 : ベリーメリーデイズ [Verry merry days] 보컬 : 러브리코토(ラブリコット)[리코리스(リコリス), 코토노(琴乃)] 작사 : 青時 작곡 : ハム 夢のような毎日に 꿈만 같은 나날에 ワクワクが止まらなくて 두근거림이 멈추지 않아 絵本は飛び出してた 그림책은 펼쳐졌어 お話のヒロイン 이야기의 히로인 お菓子の家を作れたるなら 과자 집을 지을 수 있다면 お菓子のすって字も作れるね 과자 무대도 만들 수 있겠네 本の少しのらーばんぴーすで 아주 조금의 러브 앤 피스로 どこまでも手を伸ばせるよ 어디더라도 손을 뻗을 수 있어요 マカロン キャンディ チョコレート 마카롱 캔디 초콜릿 ついでに紅茶もどうぞ 드시는 김에 홍차도 드세요 大人の難しいことわからないわぁ 어른의 어려운 일은 모..

あなたのコアにLove Shot! feat.ななひら 당신의 코어에 Love Shot! feat. 나나히라 음반 : ＢＥＥＰいんぱくと！ [ＢＥＥＰ 임팩트!] 보컬 : 나나히라(ななひら) 작사/작곡 : かたほとり 「Are You Ready？」 「Are You Ready？」 朝起きて、歯磨いて 아침 일찍 일어나, 양치하고 今日も宇宙を駆け巡る 오늘도 우주를 뛰어다녀 お腹すいた、なんかちょーだい 배고파, 뭐라도 줘 パワーアップアイテム 파워 업 아이템 夢で叫んでる王子様が 꿈에서 도와달라고 외치는 왕자님이 私を遥か右の方で待ってる 날 오른쪽 끝에서 기다리고 있어 邪魔しないで この出会いを 방해하지 마 이 만남을 立ちはだかる 가로막는 雑魚はみんな蹴散らして 잡몹들은 모두 해치워버려 もう 誰にも止められない 이젠 아무도 막을 수 없..

ニワカ三年オタ八年、インターネッツはforever （長文スマソLong ver.） 유입 3년 오타쿠 8년, 인터넷은 forever (장문 미안 Long ver.) 음반 : すりーぷ！ [3leep] 보컬 : 나나히라(ななひら) 작사/작곡 : かめりあ 「拙者、オタクではござらん... 「소인, 오타쿠가 아니오... ほ、本当でござる！デュフへｆｗ... ほんとうでござる！！ 정, 정말이오！ 듀후헤 f w... 정말로 아니오！！ その目を向けるのを止めてほしいでござる！！！ 그 의심의 눈초리는 거두어 주었으면 하오！！！ 信じてほしおいのでござる‼デュフｐフォｗｗｗｗｗ 믿어 주었으면 하오‼ 듀후p호ㅋㅋㅋㅋㅋ ほ、本当でござるよ~！！」 정, 정말이오~！！」 （そいやっさー！そいやっさー！）（はい！はい！はい！） （어여차ー！ 어여차ー！）（하이！ ..